イギリス最新情報 2002年3月2号
====================================================================
3月の声を聞きながら、まだ風は冷たいロンドンです。
日本はそういえばお雛様。季節折々の行事があることを懐かしく思います。日本は季
節感をとても大事にしていますね。イギリスはイースターを前に、暖かい春の気分を
味わっています。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
今週の新着情報はこちら！
＊ロンドン天気予報
＊UK最新トピックス
＊Swordplay that cuts through fat
＊海外ボランティアCEC（ロンドン） Q&A 「イギリス祝祭日」
＊*ポランのロンドン滞在記 No10
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
ロンドン天気予報 2002年3月2日
====================================================================
3月3日（日） 晴れ 最高気温8℃ 最低気温1℃
3月4日（月） 曇り 最高気温9℃ 最低気温3℃
3月5日（火） 晴れ 最高気温9℃ 最低気温4℃
3月6日（水） 小雨 最高気温11℃ 最低気温4℃
3月7日（木） 晴れ 最高気温12℃ 最低気温7℃
以降は
http://www.thisislondon.co.uk/html/news/weather/top_direct.html
をご覧下さい。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
ＵＫ最新トピックス 2002年3月2日号
====================================================================
1. 地球温暖化
先月2月は100年の内に3番目の最高気温に達した。反して、10番目に雨量が多かっ
た。最も高かった地方はワーセスターの15.5度。
この2月に15.5度もあるイギリス。イギリスにもう防寒着はいらない?!
2.指輪は輝く！
先月末に行われた、イギリス版”アカデミー賞”通称”バフタ”で「ロード・オブ・
ザ・リング（指輪物語）」が最優秀映画賞を獲得した。他に4つのの賞、計5つを獲
得。
イギリスではこの続編を期待するファンが多い。
3.とってもおしゃれな気分
今年の春・夏に向けて、ロンドンファッションは”フォークロア”（民族調）が流行
る見こみ。各、ショップでは店頭にたくさんのフォークロアを意識した商品が揃えら
れている。
一度皆さんもかわいいフォークロアをイギリスでお買い物してみては?!
4、UKヒットチャート
1, World of Our Own by Westlife
2, Hero by Enrique Iglesias
3, In Your Eyes by Kylie Minogue
4, World's Greatest by R Kelly
5, B With Me by Mis-Teeq
6, You by S Club 7
7, Point of View by DB Boulevard
8, Get This Party Started by P!nk
9, Nothing by A
10, What About Us by Brandy
http://www.bbc.co.uk/totp/top40/index.shtml
以上最新トピックスでした。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Swordplay that cuts through fat
====================================================================
When a very hip New York photographer told me recently that he and his wife
had taken up fencing, I have to admit I was surprised. In my limited
experience, fencing is a sport with unnecessarily complicated rules, played
in bizarre headgear by public schoolboys who want to get out of rugby
training - definitely not an appropriate pursuit for an edgy New York
fashion photographer.
"Everyone's at it in New York," he assured me. "You can't move
for people in
fencing kit waving epees about. You should give it a go." I was tempted.
Although I had no idea what an epee was (it turns out to be the weapon), I'm
all for anything that will give me something to talk about when my friends
start banging on about the delights of yoga. Also, I seem to remember
someone once told me that fencing burned more calories per pound of body
weight than swimming or playing badminton.
Georgina Usher, the current British women's epee champion, agrees. "It's
nice to play an aggressive sport where you train against men," she says.
"It's also not something you have to start early. I know people in the
World
Championships team who didn't start fencing until they were at university.
Oh, and it gives you a nice toned bottom."
イブニングスタンダードより抜粋
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
海外ボランティアCEC（ロンドン） Q&A 「イギリス祝祭日」
====================================================================
Q,イギリス旅行を考えています。イギリスの祝祭日について教えてください。このと
きは博物館なども閉まっているのでしょうか？
A,イギリスの祝祭日は日本と比べるとかなり少ないです。また日付もその年によっ
て変わってくるので、気をつけてください。2002年度は下記の通りです。
ニューイヤー 1月1日（火）
すでに終わっています。
グッドフライデー 3月29日（金）
イースター 3月31日（日）
イースターマンデー 4月1日（月）
このイースターのホリデーは毎年変動性です。3月下旬から4月下旬にかけてにありま
す。
メイ・デー バンクホリデー 5月6日（月）
春のバンクホリデー（今年に限って女王戴冠50周年記念）
6月3日（月）4日（火）
通常は5月の最終の月曜日。今年のみ月、火と連休になっている。
夏のバンクホリデー 8月26日（月）
クリスマス 12月25日（水）
ボクシング・デー 12月26日（木）
観光地は大抵開いていることが多いですが、クリスマスに限っては閉まっています。
イギリスでは大型の連休はクリスマス、イースターのみになるので、このときの移動
は混雑が予想されます。またクリスマス当日は交通機関が動かなくなります。お気を
付けください。
また、バンクホリデーに関してはイングランドの情報です。スコットランド、北アイ
ルランドは一部異なりますので、ご注意ください。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
*ポランのロンドン滞在記 No10*
====================================================================
こんにちは。もう気が付けば3月。3月と言う響きは”春”の響きなんですが、こちら
ロンドンはまだ風が冷たいです。でも道端のにはちらほらと、梅の木を目にします。
あと、日本では見た事のなかったアーモンドの木を見ます。花びらが白くて、ちょっ
と桜に似てるような・・・。
今日はほやほやの今朝あった事を書こうと思います。今日の朝、10時からテート・モ
ダンにイギリス人の友達と行ってきました。テート・モダンは以前よりあるテート・
ギャラリーの現代作品を揃えたミュージアム。建物はすごくすてき。ちょっと見た目
は、無機質な感じはするけど、元は発電所の建物。
でもすごくその名の通り、モダンな雰囲気が漂っています。場所もサウスバンク（私
の一押しロンドンスポット！）にあり、ギャラリーに入ると、ガラス張りになって
いるスペースからは向かいのシティーに面していて、セント・ポールが眺めれます。
2月の初めから開かれているアンディ・ウォホールの展示会を見るためです。友達の
話によると、連日人が込んでいるとの事で早めの時間に行ってきました。早い時間に
も関わらず、とても込んでいました。普通にテートに入る時は入場無料なんですが、
特別展示会の為に入場料10ポンド支払いました。”高い！”って普通に思ってしまっ
た私はそこまで絵心がない、本当は・・・。でもアンディ・ウォホール、きっと知ら
ない人は少ないと思います。彼の題材にした記事や、映画もたくさんあります。キャ
ンベルスープの缶やエルビス・プレスリー、マリリン・モンローの写真を使ったポッ
プな作品もきっとご存知な人が多いはず。
展示場は2回のフロアー全部で、全てを見るのに2時間弱。もっと興味がある人はもっ
とかかるんやろな。彼の作品を見ていると、やっぱり凡人ではないと痛感しました。
すごい独特。見てて楽しい作品ばかりでした。中には事故や災害現場をモチーフにし
た作品もあったけどすごいインパクトの強さ！！！作品の横にはちゃんと内容やどう
やって作られたかなどの紹介がしてあり、もちろん英語、友達に分かりやすく説明し
てもらいました。でもやっぱり専門的な言葉が出てきて、実際ちんぷんかんぷん・・
・。
そう、私の場合絵や、アートに関して全然知識は無い方結構いてるはず！でも知識が
無いからと言って避けるのはもったいない！なにかミュージアムに行くと、自分が
ちょっとアーティストになった気分（？）なれるし知識が無くても自分の思った通り
に見るだけでもとても楽しい時間の使い方だと思います。ロンドンに来て良かったと
思うのはミュージアムが多いというところ。時間によれば無料だったり、元から無料
のところも多いです。是非ロンドンでミュージアム巡りを！！！！
ユニークな海外ボランティア体験
ここで紹介するイギリス海外ボランティア体験プログラム「ボランティアホリデー」は、イギリス最大級のボランティア推進
チャリティ団体CSVが行うプログラムです。
イギリスの社会福祉を担うフルタイムの海外ボランティアとして活動しながら、自分を見つめ直し、自己を磨く海外体験です。