2004年11月20日号
♪♪♪あなたの夢を応援するロンドン留学生活サポートセンター♪♪♪
UK-J Network Ltd http://www.ukjnetwork.com/
↑↑ ↑↑ ↑↑
イギリス生活に関する細か〜い情報がぎっしり！
−−［耳寄り情報］−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
●●● テレビ・新聞・雑誌で絶賛！ ●●●●●●●●
● ●
● 電子辞書付！ ポケットに入る英会話教室とは？ ●
● 1ヶ月でTOEICが 128点 上がったという声も・・・ ●
●●● http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=OHAC2+C8KSFM+3M0+BXYEB
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
■今回のラインナップ■
◆ ロンドン在住歴あり ひとことコラム
◆ イギリス生活レポート＝ビールについて
◆ ロンドン・イベント情報
◆ ヘッジホッグの汗と涙のワーホリ物語
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
*************************************************************
◆今日の外国為替＜£=円＞
-------------------------------------------------------------
１ポンド＝196.82円
東京三菱銀行対顧客電信売り相場（台湾ドルはみずほコーポレート銀行）
から日本経済新聞社ＮＥＥＤＳ算出、銀行店頭での交換手数料は含まず。
***************************************************************
◆ロンドン在住歴あり ひとことコラム◆
***************************************************************
「ロンドン生活 住宅引越し編 その２」の巻
先々週のお話
ルームシェアをしていた私は、自分の落ち着く空間欲しさに、新しい部屋を探しをし
ており、インターネットで見つけた物件の下見に行くことになった。
気になった物件はNew Maldenという場所にあった。
電話で連絡を取り、学校帰りに下見に行くことに。
New Malden は地下鉄が通っておらず、BR（電車）しか走っていない。
一番近くて大きな街、Winbledonまでは5分（またはバスで20分）、
ロンドン中心部のWaterlooまでは25分。
行ってみてビックリしたことは、この地域はコリアン・タウンなのだ。
ハイストリートに見えるはハングル文字と英語。（韓国語は読めないし、解らん・・・）
連絡を取り合った女性と待ち合わせ場所で会い、フラットまで歩きながら街の案内も
してもらう。
駅からフラットまではハイストリートになっており、スーパーが2店舗、韓国食料品
店、レストラン、カフェ、Bootsや雑貨店が充実していて暮らしやすそうだと思った。
（韓国食料品店は日本食や、それに近いものが買えて便利）
フラットは4階建ての3階にあって、リビング、キッチン、バストイレはシェア。
私の部屋はベッドとナイトテーブル、大きな机とクローゼットでいっぱいいっぱい
の、5畳程度の小さなシングルルームで、家賃はbill込みの月300ポンド。
フラット内はすべて改装済みで壁は真っ白、絨毯はベージュで、
木枠の窓に木製のブラインド、IKEA*で統一された家具は新品。
（このフラットは家具も照明も食器もIKEAで揃えられていた）
部屋は小さいし、窓から見える景色は駐車場と住宅の屋根だけれど
清潔感のあるシンプルモダンなこのフラットはいっぺんで気に入った。
そして、ここに住む由を伝え、ロンドンに到着して10日後、
やっと自分が落ち着ける空間を確保したのである。
（引越しはロンドンの北の外れWoodside Parkから
Surrey州のNew Maldenまで地下鉄〜BRで2時間かかった）
＊IKEAはスウェーデン発の大型インテリアショップで商品はお手頃価格で買える。
今週はここまで。
では、また再来週。
mayuhirara
もしよろしかったら私のブログにも遊びに来てくださいまし。
旅行、犬、食いもん各種取り揃えております。
http://blog.livedoor.jp/mayuhirara/
***************************************************************
◆イギリス生活レポート◆
★ビール★について ♪○゜。゜。LET'S DRINK !!゜。゜。○♪
***************************************************************
イギリスと言えば・・・・・パブ♪
Brewery・・・・・・ビール醸造会社に所属しており、その会社だけのビール
を販売。 日本で言ういわゆる ’ビール園’！？
Free House・・・好きなビールを取り揃えているオーナーの好み！？
ーBEER☆定番は３種類ー
１ ラガー
日本のビールと同じタイプのハイネケン、バドワイザー、カールスバーグ、フォ
スターズ、カーリング・・・・etc。
２ ビター
発泡性が無く、、茶褐色の色が濃い！
エールと普通のビターがあるらしい。
ロンドンプライド・・・etc。
３ スタウト
黒ビール。
ギネス、マフィー（ギネスよりマイルドらしい）・・・etc。
◎甘党さんへ◎
★シャンディー・・・・・ラガー or ビター + レモネード
★スタウト ＆ ブラックカラント・・・・スタウト + ブラックカラントのシロップ
◎おつまみ◎
★クリスプス（ポテチです）←いろんなフレーバーあり。日本のよりショッパイ
（塩）
★ピーナツ小袋etc。。。
Cheers！ IZUMI
━━耳より情報2━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●どうして、日本人は英語をいつまでも上手く話せないのか？
●どうして、英会話学校に行っても絶対に英語が上手くならないのか？
●どうして、あんなに英語を勉強したのに、まるで英語が通じないのか？
●どうして、普通のOLがアメリカ留学して、大学助教授になれたのか？
●どうして、それを知った全員がネイティブ並に上手くなるのか？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
その秘密は、すべてここにあります↓
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=OHAC2+C7DX82+BO0+61Z83
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
***********************************************************************
あなたの体験談、ご意見をお待ちしてます。
こちらまで是非お願いいたしま〜す（＾＾）！ → info@ukjnetwork.co.uk
************************************************************************
■□■
★ 速報 ★
■□■
『ユーロ・スター』 の チケットが ナ・ン・ト
UK-Jのホームぺージ上から予約できるようになりました！！
パリ★ユーロ・ディズニー★ブラッセルまで 旅行に出かけよう！！
http://www.ukjnetwork.com/ Travel の欄のユーロスターの広告から
入ってくださいね。
↑ ↑ ↑
クリスマスは、ユーロディズニーで！ （バッチリでしょう☆）
――――――――――――――――――――――――――――――――――
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃ 英 国 ロ ン ド ン 留 学 セ ン タ ー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
留学手続き代行料 無料キャンペーン中!!
イギリス留学情報が満載のホームページをご覧下さい
http://www.london.ne.jp/
―――――――――――――――――――――――――――――――――
************************************************************************
◆ロンドン・イベント情報◆ ウルトラジャーニーより抜粋
www.japanjournals.com
************************************************************************
フジコ・ヘミング ピアノ・リサイタル２００４
１１月２３日(火) ７：３０ｐｍから
場所：St. John's Smith Square london SW1
Tel : 020-7222-1061 www.sjss.org.uk
国際的に活躍するピアニスト、フジ子・ヘミングのリサイタル。
１７歳でコンサートデビューを果たし、毎日コンクール入賞、文化放送音楽賞などを
受賞。
ウィーンで演奏家としてのキャリアを積んでいたときには‘リストとショパンを弾く
ために生まれてきたピアニスト’と称された。
聴力を失うという不幸に見舞われながらもピアニストとしての再起を果たし、彼女の
軌跡を描いたドキュメンタリー番組も放送され、話題を呼んだ。
************************************************************************
ヘッジホッグの汗と涙のワーホリ物語
”エピソード 67 たった£１００”
************************************************************************
あれから数日が経ち、社長から珍しく期間を開かず電話が入った。
「明日、会えるかな？大事な話があるんだ。その時に全て話すから。」
彼は早口で伝え、何か慌てている様子であったが、僕は前々から言いたかった一言を
伝えた。
「お給料は、その時いただけますよね。」
彼は１拍おいてから、「いくらの支払いだっけ？ちょっと、今、慌てているんだよ。
ごめんね、また今度、明日にでもそのことについても話そう。」
と言い捨て、電話を切りたそうな雰囲気がものすごく伝わってきた。
「未払い分も込めて£１２００ですよ。明日いただけないと、もう僕は家賃を今月払
えないんですよ！」
と、怒り気味に自分の気持ちをぶつけてみると、
「わかった。明日、払うよ。必ず払うよ。」と、彼は了解してくれた。
正直、自分の気持ち的には、時期も時期なのでお金をもらってワーホリ最後の思い出
として、ヨーロッパ旅行をして帰国を考えていた。
行き先は、アフリカのナショナルパークにエジプト、そしてヨーロッパ諸国である。
その一生の思い出という最後のピースを埋める為には、そのお金が是が非でも必要で
あったし、約束の上での決め事なので貰って当然の額でもあった。
そのあくる日、社長はいつものように迎えに来て、僕をピックアップしてくれた。
その車の中で突然、「今日、例の国に発つことになったんだよ。それで、ここに４つ
仕事が取ってあるから、スリランカの彼とその仲間を使ってヒロ君がリーダーとなっ
て彼らを動かしてほしいんだよ。」
４つの仕事は、全て以前働いていたN社からの依頼であった。
もともと僕自身が動かすようになって欲しいと、働く前からの社長からの要望でも
あったので、給料もらえるならばと引き受ける事にした。
その日も、来週掃除に行くお家のカーテンを洗濯するために前もって取りに行く予定
になっていたのであるが、社長はちっとも動こうとしない。
スリランカの彼を途中でピックアップして、一緒に３人でパブでランチをとり、カ
フェでお茶をそして、挙げ句の果てに、１週間ここを離れるから自分の嫁さんと子供
を二人連れて買い物に行かなきゃいけない、と言い出す始末である。
僕からすれば、”それが分かっているならば、なぜお昼をとる前にカーテンだけ取り
に行かなかったのか？”と、口を大にしていいたかった。
おかげで、僕らはその買い物にもつき合わされ、それが済んだのが夕方４時近くであ
る。
すると次に、
「やべぇ、飛行機の時間に間に合わないや！」と言い出し、
僕に「ヒロ君さぁ、N社に連絡して、いろいろ仕事がおしていて、まだカーテンは取
りに行けてませんが、必ず今日中に取りに行く、と連絡入れて、そのお客さんにも同
じように連絡しておいて」
と結局、人に押し付けるのである。
さすがに僕も、彼の怠慢さに腹が立ち、出発前ではあったが、
「あのぉ、お給料はいつ払って貰えるんですか！」と、彼の前で訴えた。
すると、彼は周りの目を意識しながら、僕を隅の方に呼び寄せ、
「実は、旅行先で接待とかいろいろでお金が必要なんだけど、今日の所はこれで勘弁
しておいてよ。」
と、たった£１００だけ渡された。
さらに、「もう£１００を渡しておくから、これで仕事中、自分らの食費に使いな」
と、もう£１００を手に渡された。
僕からすれば、”えっ？£１００って？”という感じである。
「これじゃぁ、家賃の足しにも生活費にもならないです。」と言うと、
「知っての通り、今、慌てているんだよ。残りは帰ってきてから、払うからさぁ、
ねっ。今日は、これで勘弁して！」と言い、走り去るように、お迎えに来ていた何者かの車
に飛び乗り消えていった。
しかし、去る前に車の窓を開け、「仕事はきちんとやっとくように！」と、何様と疑
いたくなる台詞を言い残していった。
たった£１００？僕は、怒り以上に悲しみも込み上げてきた。
何のためにまじめに仕事をしてきたのだろうか？
これではN社のようにただ使えるときは使って、ダメなら”ハイ、サヨナラ”と言う
利用するスタイルと何の代わりもないではないか？
まだ、N社は働いた分だけ貰うものは貰えたから良しであるが、ここ
は貰うものもきちんともらえない。
”世の中には、悪い奴がたくさんいる。『利用する側』と『利用される側』の二つし
かいないんだよ。”
と、以前、N社のマネージャーが懇々と僕に話していた言葉を思い出した。
つまり、僕は『利用された側』にいるのである。
僕は悔しくて悔しくて仕様がなかった。
気を落としていても仕方がないので、我々に残されたカーテン回収の仕事を向かうこ
とにした。
そして、その車中で、同僚のスリランカ人から驚くべき言葉を聞かされるのであった。
つづく
************************************************************************
●編集後記●
************************************************************************
先日 『おでん屋さん』 に行った。
しかも、ここはロンドン。 寒い日には最高！！ですよね♪
お店に入るなりいきなり細長いカウンターがどーんとあるだけの、シンプルなお店
だった。
おでんネタはすべておかみさんの手作り。
ぎんなん入りがんも、焼き豆腐、こんにゃく、たまご、牛すじ、だいこん、ごぼう天、、、、、
まだまだ種類はたくさんある。
だしが染み透った具をカラシorゆず胡椒につけて食べる。（激うま）
これと日本酒があればもう何も言うことは無い・・・・・・が、今回は車で来てし
まった為アルコールはおあずけ・・・（涙）
おでんメニューのほかにも、日替わりメニューがどっさり！
特に美味しかったのは、『豚の角煮』。 おかみさんから作り方まで教わっちゃいま
した。
壁中に張られたメニューを端からオーダーしてみたが、結局全種類食べられなかった
・・・。
次回は全種類に挑戦するぞー！ 日本酒も飲むぞー！（気合）
※場所を知りたい人はこっそり教えちゃいます。 メールください。
（のりえ） info@ukjnetwork.co.uk
ユニークな海外ボランティア体験
ここで紹介するイギリス海外ボランティア体験プログラム「ボランティアホリデー」は、イギリス最大級のボランティア推進
チャリティ団体CSVが行うプログラムです。
イギリスの社会福祉を担うフルタイムの海外ボランティアとして活動しながら、自分を見つめ直し、自己を磨く海外体験です。