2005年1月15日号
○o。○o。あなたの夢を応援するロンドン留学生活サポートセンター○o。○o。
UK-J Network Ltd http://www.ukjnetwork.com/
∴・∴・∴・∴・∴・∴・∴・∴・∴・∴・∴・∴・∴・∴・∴・∴・∴・∴
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
サイト（http://www.ukjnetwork.com/）の今週新着情報です。
★Living > インターネット＞通話料無料で国際電話をかける。
http://www.ukjnetwork.com/living/internet.htm#skype
★Living > 趣味＞格安レンタカーの借り方
http://www.ukjnetwork.com/living/hobby.htm#rentcar
★Travel>旅行日記＞アイスランド
http://www.ukjnetwork.com/travel/iceland.htm
★Other>イギリスから日本の友達,ご両親への贈り物
http://www.ukjnetwork.com/
★Link>エジンバラの生活情報
http://www.ukjnetwork.com/
−−−−−−−−−−［耳寄り情報］その1−−−−−−−−−−−−−−−−−−
★ＴＯＥＩＣビギナーでも１週間の勉強でスコアアップできた方法★
まぐまぐ新作ランキング第１位で話題のＴＯＥＩＣ攻略法です。
無料でヒケツの一部を公開中！
続きはこちらから。今すぐクリック！
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=OFDHG+4BZL9U+AYG+60WN7
業界初！？一生涯サポート付き！！
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓
■今回のラインナップ■
◆ ロンドン在住歴あり ひとことコラム＝ロンドン生活 生活自炊編
◆ イギリス・ボランティア奮闘記＝デビューしたのはいいが・・・・その２
◆ イギリス生活レポート＝イギリスのChristmas エピソード１
◆ メルマガ紹介コーナー=画期的生の英語が聞けるめるまが！
〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓
*************************************************************
◆今日の外国為替＜£=円＞
-------------------------------------------------------------
１ポンド＝197.00円
東京三菱銀行対顧客電信売り相場（台湾ドルはみずほコーポレート銀行）
から日本経済新聞社ＮＥＥＤＳ算出、銀行店頭での交換手数料は含まず。
***************************************************************
◆ ロンドン在住歴あり ひとことコラム◆
***************************************************************
「ロンドン生活 生活自炊編」
今回はパンに注目。
イギリスのパンは日本より、いっぱい入っていて安い。
食パンなどは大体3斤分が1袋に入って売っています。
普通の白い食パン、ホールウィート(全粒粉）や種入り、
ライ麦のものなど、いろんな種類があります。
でも量が多すぎるし、すごくカビやすい。
ということで私のお薦めはバゲット。
焼きたては皮がパリパリ、中はしっとり。
これだけ食べてるだけでも幸せなのですが、
余って硬くなってしまったら、フレンチトーストに。
バゲットを牛乳、砂糖、溶き卵に浸してバターで焼くだけ。
食べる時、お好みでシナモンシュガーをかけて。
そして私がよく買っていたのはべーグル。1つ30ｐぐらい。
モチモチしていて噛み応えがあるパン。
プレーン、オニオン、レーズンなどの種類あり。
イギリスのスーパーマーケットでは、
素朴な感じのペストリーやデニッシュが売られています。
日本のものより甘いし、カロリーももちろん高い。
あとはイギリス名物のスコーン。
マークス＆スペンサーとハロッズのチーズスコーンは
他のスーパーと比べてお値段高い分美味しいです。
スコーンもバターたっぷりなので食べ過ぎに注意。
今週はここまで。
それでは、また再来週。
mayuhirara
＊＊私のブログにも遊びに来てくださいね＊＊
＊＊旅行、ご飯、犬日記掲載中です！＊＊
http://blog.livedoor.jp/mayuhirara/
***************************************************************
■□■
□■ イギリス・ボランティア奮闘記
■
★☆- デビューしたのはいいが・・・・その２-☆★
***************************************************************
ついに包丁デビュー！！
ウキウキしながら包丁を持って、キャベツと睨めっこ。
キャベツと言えば千切り、気合いを入れて、トントントンとリズミカルに切っていき
ます！！
我ながら、上出来！！ウムウム！！
と、自己満足に浸っていたら、ふっと視線を感じたので、顔を上げてみると・・・
・。
キッチンスタッフ全員が、口をあけて、こっちを見ているではありませんか・・・・
・・。
ありゃ？？？失敗しちゃたかなぁ？？
恐る恐る聞いてみると・・・・。
スタッフ?『おぉ〜ジャパニーズマジック！！こんな細いキャベツは見たこと無い！
！』
スタッフ?『あはぁはぁ・・・・・。』爆笑しています！！
スタッフ?『こりゃビックリ！！どこで習ったの？？』
と、よく分からないことを言っています。
僕は何が何だかさっぱり分からず、一緒に苦笑いです。
後で、知ったことですが、イギリスの国には『千切り』なんて、神業は無いらしいで
す！！
敢えて表現するとしたら、『十切り』（１cm位の厚さ）なんですはぁ〜！
何ともまぁ〜ダイナミックな切り方でしょ！！お国柄、細かい作業が苦手なのかしら
？？
★イギリス人お得意の、煮込み方の紹介！！★
まず、お鍋に、野菜を入れて、野菜が浸るくらい、お水を入れま〜す。
次に、コンロに火をつけて、1時間半くらい煮込みます。グツグツ・・・。
そして、栄養が全部抜け切って、野菜の気合いが（歯ごたえ）が無くなった頃、完成
です！！
まぁ〜何て簡単なんでしょ！！！栄養もクソもありません！！
栄養の取りたい方は、是非、人参を生で食べることをお勧めします！！
あぁ、せめて、蒸したらいいのになぁ〜〜！！と思う今日この頃です！！
つづく （K）
━━耳より情報2━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英会話】 ━今までのやり方では何年経っても話せない━
━初心者からの脱出は「聞き流す」ことから始めなければならない━
━あなたの大切なライフスタイルを崩さないまま英語力UP━
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=OJ7YC+9XTJCI+12C+5ZU2B
ライフスタイルは一切変えず、ただ「聞き流す」だけ！ 10日間お試し期間有
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
***********************************************************************
■□■
□■ イギリス生活レポート
■
−イギリスのChristmas エピソード１−
***********************************************************************
９月の終わりに湖水地方Windermereに来て障害者施設で働き始めました。
ここに来てすぐ「Christmasはパントマイムで劇をするから」と言われていました。
ここで言うパントマイムは男の人が女役。女の人が男役。
イギリスでは結構クリスマスにやるらしいです。
出演者は全員施設で働くＳｔａｆｆです。
劇は「Oliveｒ Twist」 日本ではあまりなじみがない話ですがイギリスでは誰でも
知っている有名な話らしいです。
劇をやる１０日ぐらい前に役決めをしました。
PUBで・・・ みんなお酒を飲んでいたのであんまり真面目に話し合いをしていな
かった気がします。
ちょうどその日Footballのチャンピオンズリーグの試合があり、PUBでは試合をテレ
ビで流していました。
みんなその試合が気になってしょうがないし・・・適当に役が決まりその日は終了。
僕は警察官の役。
大丈夫かな？と心配していましたが大丈夫でした。
本番の３日前から夜、施設に集まり練習をしました。
１日目は音楽の打ち合わせと簡単な台詞合わせでした。
みんな真面目に楽しくやっていました。２日目は立ち稽古。
どこでどう動くとかでした。
そこでいつもやさしいキッチンで働いているおばさん、Lさんがすごかった。
Lさんは犬を連れて登場する酔っ払いの役。
いない犬の鳴き真似をしながらその犬に怒り、そして自分の台詞もちゃんと言う。
いない犬が見える気がするくらいの演技です。
オスカー級です！！
「本番はぬいぐるみの犬を連れてくるからね。」と自分のお母さんより年上のおばさ
んがかわいく言っていました。
本番前日はみんな衣裳を着ての練習でした。
この日はキッチンで働くおじさん、Sさんの衣裳がすごかった。
Sさんもお父さんと同じくらいの歳です。
キャミソールの下におもちゃのおっぱいを入れて喜んでいました。
おなかがキャミソールの下からちょこっと出ています・・・
たまたま通りかかったresidentsの若いお兄ちゃんを挑発してお互い喜んでいました
(笑)
そして本番の日。
次週につづく (K.K.）
ユニークな海外ボランティア体験
ここで紹介するイギリス海外ボランティア体験プログラム「ボランティアホリデー」は、イギリス最大級のボランティア推進
チャリティ団体CSVが行うプログラムです。
イギリスの社会福祉を担うフルタイムの海外ボランティアとして活動しながら、自分を見つめ直し、自己を磨く海外体験です。