2005年2月5日号
○o。○o。あなたの夢を応援するロンドン留学生活サポートセンター○o。○o。
UK-J Network Ltd http://www.ukjnetwork.com/
∴・∴・∴・∴・∴・∴・∴・∴・∴・∴・∴・∴・∴・∴・∴・∴・∴・∴
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
サイト（http://www.ukjnetwork.com/）の今週新着情報です。
★Living >インターネット＞イギリスからのデジカメ画像を日本に配達
http://www.ukjnetwork.com/living/internet.htm#fuji
−−−−−−−−−−［耳寄り情報］その1−−−−−−−−−−−−−−−−−−
──────────────────────────
インターネット銀行のパイオニア 『ジャパンネット銀行』
──────────────────────────
１． いつでもどこでも！
２． 安い手数料と高い預金金利！
３． とっても便利な銀行口座！
４． もしもの時のクレジットライン！
５． 安心のセキュリティシステム！
口座開設のお申し込みは
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=TW1UV+3CV0KY+6PY+BXQOJ
株式会社ジャパンネット銀行
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓
■今回のラインナップ■
◆ ロンドン在住デザイナー ひとことコラム
◆ イギリス・ボランティア奮闘記＝簡単イギリス料理 その２
◆ イギリス生活レポート＝イギリスのChristmas 最終回
◆ イギリスおもしろニュース＝銀行カードに家族の写真？
◆ 今月のイベント情報
〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓━〓
*************************************************************
◆今日の外国為替＜£=円＞
-------------------------------------------------------------
１ポンド＝200.66円
東京三菱銀行対顧客電信売り相場（台湾ドルはみずほコーポレート銀行）
から日本経済新聞社ＮＥＥＤＳ算出、銀行店頭での交換手数料は含まず。
***************************************************************-
◆ロンドン在住デザイナ−ひとことコラム◆ Metro を斬る！！
***************************************************************
『Flatpack houses coming soon to an Ikea near you』
〜Wednesday, February 2, 2005 METROより〜
＝＝＝＝＝＝＝＝＝
日本に来年上陸、駐車場に車を停めるだけ疲れてしまうのに、イギリスでもその安さ
とデザインのシンプルさで、それでもたくさんの人々に大人気のIKEA。私は訪れると、
必ず併設されたカフェで、スウェーディシュミートボールを食べることを忘れません。
食器などの小物のコーナーでも、あまりの安さに、必要ない物まで買ってしまうこと
もしばしば。
今週のMETROには、このイギリスのIKEAの商品に来月までに、『BoKlok』という、
フラットな状態で購入し自分で組み立てる家、が登場という記事が実際に
スウェーデンに存在するBoKlokの写真とともに載せられていた。
このワンルームフラットのサイズの値段は70,000ポンド（約１５００万円）。
スタートパッケージには２５０ポンドのそれに合うインテリアが買えるIKEAの商品券
がついてくる。12か月のローンは利子なしで使えるらしい。
"For those whose weekends are not complete without queueing up at one
of the Swedish chain's stores, this could be a shopping trip to remember."
(「このスウェーデンのチェーン店で列に並んで過ごさずには、週末が終わった
と感じられない人々には、この商品を買うことは、思い出のショッピングNo.1となるだろ
う」）と、この大混雑するIKEAと、それにも懲りずそこに出かける人々をちょっと皮肉っ
て書いている。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝
腕のいいビルダー（大工さん）を探すだけでも大変なロンドン。組み立てるのに、
どれくらい時間がかかるかわかりませんが、人気商品になるかも知れません。
それにしても、IKEAは既にイギリス内に13店舗も持っていたんですね。
私も、先日日本からの帰りの飛行機で、日本でIKEAを立ち上げているイギリス人と席が
隣になり、日本に上陸することを知りました。日本でも、きっと人気のストアになる
でしょうね。
ではまた次回。
Cheers,
Akiko
＊今週はフランス旅行とワイン話で終わりました→ http://sun.ap.teacup.com/devon/
***************************************************************
━［耳寄り情報］その2−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
★ＴＯＥＩＣビギナーでも１週間の勉強でスコアアップできた方法★
「たったの８語でスコアが上がる！？そんなワケないだろぉ？」
はじめはみんな笑っていました。
しかし、私のスコアシートを見たとき・・・
続きはこちらから。今すぐクリック！
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=OFDHG+4BZL9U+AYG+60H7N
業界初！？一生涯サポート付き！！
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−***************************************************************
■□■
□■ イギリス・ボランティア奮闘記
■
★☆-簡単イギリス料理 その２ -☆★
***************************************************************
イギリス人の誰もが大好きな 『yorkshire pudding』
でっかいお皿にビーフ・ステーキ、マッシュポテト、ゆでただけのグリ-ンピースと
にんじん
それにヨークシャー・プディングがドデ〜ンと盛られて出てくる食事は目を疑ってし
まうほどの量で、
しかもイギリス人はこれが大好物なのです。
では、そんなすごいもんを日本人も美味しく頂こうじゃあ〜りませんかぁ！！
今回はヨークシャープディングの食べ方を紹介しちゃいます。
嫌いなあなたも今日から好物に？？
◆まずは、作り方から・・・。
小麦粉 ： １カップ、
牛乳 ： 半カップ、
水 ：半カップ、
卵２つ、 をミックスします。
あとは、型に入れてオーブンで焼くだけ。 簡単手間いらずです。
この、オリジナルヨークシャープディングを美味しく食べるには、
★グレービィーソースがポイントで〜す★
オリジナルソース１：
市販のグレービィーソースに醤油とバターを入れ、グツグツ煮ます。
多分、日本人好みの味になると思います。（ビーフの時はお薦め！！）
オリジナルソース２：
最初に玉ねぎの微塵切りを炒め、市販のグレービィーソースを入れてグツグツ煮ます。
そして、最後に人参の微塵切りを加えます。
玉ねぎの甘さがおいしいんですはぁ〜！
これに、肉汁などを加えてしまうと・・・。 最高です（＾＾）
また、トマトの微塵切りなんかも加えても、酸味がでて、おいしいですよぉ〜〜！！
イギリス料理のお飾り的な役割を担う、ヨークシャープディング。
実は、隅に置けない奴なのであります。
ちゃんとしたお店で、ちゃんとした作り方で・・。
ヨークシャープディングを美味しく食べるポイントはここにあります。
案外嫌われ者ヨークシャー。
イギリスに来たからには、美味しい物を食べて、好物になって日本に帰りましょ〜。
つづく （K）
ユニークな海外ボランティア体験
ここで紹介するイギリス海外ボランティア体験プログラム「ボランティアホリデー」は、イギリス最大級のボランティア推進
チャリティ団体CSVが行うプログラムです。
イギリスの社会福祉を担うフルタイムの海外ボランティアとして活動しながら、自分を見つめ直し、自己を磨く海外体験です。