海外ボランティア活動・CECジャパンネットワーク

参加者レポート

ベトナム・ホーチミンでボランティア

■参加期間  2024年3月11日~3月24日 2週間
 
■ボランティアの種類
孤児院 
日本語教育
 
■滞在形態  ゲストハウス/ホテル
 
■ボランティアの活動内容と、その活動時間等
7時半:ホテルから孤児院へ
8時~11時:孤児院にて子供たちと交流 
(基本的に私はこの時間でしたが、早く帰ることもできます)
11時~15時:自由時間 (昼食、観光など)
15時~17時:日本語学校で日本語を学ぶ生徒たちのお手伝い
17時~:自由時間(交流、夕食など)
 
■参加期間中の面白い発見、感動したエピソード
ベトナムの第一印象は「暑い!バイクが多い!」でした。横断歩道が少ないため、最初は反対側に渡るのが難しかったですが、1週間後にはコツを掴み、1人で渡れるようになりました。現地の方に「もう一人前のベトナム人だね」と褒められた時はとても嬉しかったです。
孤児院の子供たちは人懐っこく、好奇心旺盛。日本語学校の生徒たちはとても優しく、勉強熱心。そんな彼らに刺激を受けました。
また、近代的な建物があることにも驚き、食事も美味しかったです。
ボランティアを通して「人の温かさ」を濃く感じられる2週間でした。コーディネーターのアンさん、孤児院、日本語学校、ホテルの皆さん、レストランの店員さんなど皆さんとても温かく迎えてくださって、親切にしていただきました。ベトナム語がわからない時はジェスチャーや翻訳機で丁寧に説明してくれて…(挙げるとキリがないのですが)本当にベトナムが大好きになりました。このボランティアで新しい経験と出会いが沢山あり、参加して良かったです!
 
■日本語学校の活動について
・日本語学校で具体的にお手伝いした内容を教えて下さい。
日本語学校はいろんなレベル別のクラスを担当させていただきました。まだ入学してから1週間も経たないような生徒さんとはひらがな・カタカナを一緒に発音したり、1か月ほど勉強している生徒さんとは日本語の質問に答えたり、貸していただいた教科書に書いてある文章を読んで、生徒さんが復唱したときの発音を正したりしました。そして3か月ほど勉強している生徒さんとは漢字を一緒に書いたり、リスニングの教科書にある質問を一緒に考えたりしました。
 
・15時~17時とのことですが、2週間の間に何回ほど行かれましたか?
平日は毎日行きました。土日は学校がお休みなので行っていません。
 
・事前に何か準備をしておけば良かったことなどありますか?
生徒さんから日本語に関する質問はもちろん、文化や自分のおすすめの場所やご飯の質問をいただくことも多かったので、あらかじめ答えられるようにいくつか調べたり、勉強しておいた方がよかったと思いました。逆に日本のお菓子を沢山持って行った時、皆さん喜んでくださったので準備しておいてよかったです。
 
・お手伝いしていて困ったことは何ですか?
難しい言葉を使ったり、発言する言葉が早すぎると理解してもらえないことが多かったので、先生に通訳していただくことが度々ありました。
もっと習っている単語でわかりやすく説明できたらよかったかなと少し反省しております。
 
■今後参加される方へのアドバイス(持ち物、準備等)
気温が高いので、虫が多いです。虫よけスプレーやムヒを持って行くことをおすすめします!
土日の休みを利用して、ぜひメコンデルタツアーに参加してみてください。市内とはまた違った景色が見れたり、ベトナムで有名なノンラーを被って乗船したり、様々な国の方とも交流ができていい思い出になり、よりベトナムを感じることができると思います。